【お取り寄せ】ツムラ 荊芥連翹湯エキス顆粒 ２０包
●鼻と皮膚が化膿しやすい方に
●２０包 １０日分
●２０包 １０日分
■効能・効果
体力中等度以上で、皮膚の色が浅黒く、ときに手足の裏に脂汗をかきやすく腹壁が緊張している
ものの次の諸症：蓄膿症（副鼻腔炎）、慢性鼻炎、慢性扁桃炎、にきび
■処方解説
再発をくり返すちくのう症やにきびに使われる処方で、炎症が起こりやすく慢性化しやすい体質の方に
適しています。漢方医学では何らかの原因で体内に発生した熱が、鼻や皮膚、のどなどで炎症を起こすと、
ちくのう症やにきび、扁桃炎が起こるとされています。さらに体全体に栄養を運ぶ「血」の流れが滞ると、
鼻や皮膚、のどに十分な栄養が行き渡らなくなり、炎症が長引くだけでなく、化膿（炎症部位の悪化）や
慢性化を引き起こします。荊芥連翹湯は体の熱を冷まし、「血」をめぐらせることで炎症を抑え、
症状を改善します。
■成分・分量
本品2包（3.75g）中、下記の割合の混合生薬の乾燥エキス2.25gを含有します。
日局オウゴン 0.75g / 日局オウバク 0.75g / 日局オウレン 0.75g / 日局キキョウ 0.75g
日局キジツ 0.75g / 日局ケイガイ 0.75g / 日局サイコ 0.75g / 日局サンシシ 0.75g
日局ジオウ 0.75g / 日局シャクヤク 0.75g / 日局センキュウ 0.75g / 日局トウキ 0.75g
日局ハッカ 0.75g / 日局ビャクシ 0.75g / 日局ボウフウ 0.75ｇ / 日局レンギョウ 0.75g
日局カンゾウ 0.5g
添加物として日局ステアリン酸マグネシウム、日局乳糖水和物を含有します。
■用法・用量
次の量を、食前に水またはお湯で服用してください。
体力中等度以上で、皮膚の色が浅黒く、ときに手足の裏に脂汗をかきやすく腹壁が緊張している
ものの次の諸症：蓄膿症（副鼻腔炎）、慢性鼻炎、慢性扁桃炎、にきび
■処方解説
再発をくり返すちくのう症やにきびに使われる処方で、炎症が起こりやすく慢性化しやすい体質の方に
適しています。漢方医学では何らかの原因で体内に発生した熱が、鼻や皮膚、のどなどで炎症を起こすと、
ちくのう症やにきび、扁桃炎が起こるとされています。さらに体全体に栄養を運ぶ「血」の流れが滞ると、
鼻や皮膚、のどに十分な栄養が行き渡らなくなり、炎症が長引くだけでなく、化膿（炎症部位の悪化）や
慢性化を引き起こします。荊芥連翹湯は体の熱を冷まし、「血」をめぐらせることで炎症を抑え、
症状を改善します。
■成分・分量
本品2包（3.75g）中、下記の割合の混合生薬の乾燥エキス2.25gを含有します。
日局オウゴン 0.75g / 日局オウバク 0.75g / 日局オウレン 0.75g / 日局キキョウ 0.75g
日局キジツ 0.75g / 日局ケイガイ 0.75g / 日局サイコ 0.75g / 日局サンシシ 0.75g
日局ジオウ 0.75g / 日局シャクヤク 0.75g / 日局センキュウ 0.75g / 日局トウキ 0.75g
日局ハッカ 0.75g / 日局ビャクシ 0.75g / 日局ボウフウ 0.75ｇ / 日局レンギョウ 0.75g
日局カンゾウ 0.5g
添加物として日局ステアリン酸マグネシウム、日局乳糖水和物を含有します。
■用法・用量
次の量を、食前に水またはお湯で服用してください。
| 年齢 | １回量 | １日服用回数 |
|---|---|---|
| 成人（15歳以上） | 1包（1.875g） | 2回 |
| 7歳以上15歳未満 | 2／3包 | |
| 4歳以上7歳未満 | 1／2包 | |
| 2歳以上4歳未満 | 1／3包 | |
| 2歳未満 | 服用しないでください | |
<用法・用量に関連する注意>
小児に服用させる場合には、保護者の指導監督のもとに服用させてください
こちらの商品はお取り寄せ品につき、出荷まで1週間程かかります。